Slowing to a trot: “Oh, and the things they have been buying with borrowed money—houses, mainly—are expensive. If and when they fall in price, consumers will have to save real money, not rely on asset markets to do the job on their behalf. More saving means less spending, and less spending almost certainly means an economic slowdown.”