Online message boards increasingly screened: “But what’s also revealing is what is being deleted.”