Judge dismisses Sun’s Java-related copyright claim against Microsoft: “The language and structure of the Technology Distribution and License Agreement suggest that the compatibility obligations are separate covenants and not conditions of, or restrictions on, the license grants”